WGP-News

Die S-Mobil-Agentur von Sabine Horvath im Pirnaer Stadtzentrum wird heute wiedereröffnet.

Seit dieser Woche ist das Wüstenrot-Servicecenter in der Pirnaer Altstadt wieder geöffnet. Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH ließ die Geschäftsräume im Erdgeschoss des Hauses Lange Straße 38 a in den letzten Monaten wieder instand setzen.

Es geht aufwärts in Pirna. Nach der Beseitigung der Schäden, die durch das Juni-Hochwasser der Elbe entstanden sind, konnte nun die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) ein weiteres Ladengeschäft in der Pirnaer Altstadt an die Inhaber zurückgeben. Manuela Sokatsch ist ab sofort wieder mit ihrer Werbewerkstatt in der Badergasse 1 zu finden.

Ab Montag, 25.11.2013, ist im Pirnaer Lokalfernsehen eine neue Folge der Fernsehserie "Gesichter Pirnas - die WGP-Porträtreihe" zu sehen. Vorgestellt wird Dimitri Mierau, Pastor der Freien evangelischen Gemeinde Pirna-Sonnenstein.

Der Friseur "Haarscharf" im Gebäude Lange Straße 38 a in Pirnas Altstadt hat wieder geöffnet. Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) konnte die Geschäftsräume nach Beseitigung der Hochwasserschäden wieder an die Mieter übergeben.

Seit gestern ist der Fabrikverkauf der E. Richard Thieme GmbH in Pirnas Fußgängerzone wieder geöffnet. Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) ließ die Geschäftsräume im Erdgeschoß des Hauses Dohnaische Straße 72 nach dem Elb-Hochwasser wieder instand setzen.

Am 13.11.2013 war ein Team des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR) bei der Städtischen Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) zu Gast und drehte in der Pirnaer Altstadt, in den Räumen des WGP-Hauses Lange Straße 44, einige Aufnahmen für eine neue Folge der Sendereihe "Die Spur der Schätze".

Anfang Dezember dieses Jahres eröffnet in der Pirnaer Altstadt, im Erdgeschoss des Wohn- und Geschäftshauses Badergasse 1, ein Ladengeschäft der Pastamanufaktur "Pasta Saxonia".

Am 15.11.2013 eröffnet in dem Gebäude Hauptstraße 11 im Pirnaer Stadtteil Copitz eine Filiale der Bäckerei Richter.

Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) hat unlängst einen Mietvertrag für die weitere Nutzung des seit dem Juni-Hochwasser leerstehenden Restaurants im Erdgeschoss des Hauses Lange Straße 11, in der Pirnaer Altstadt, unterzeichnet.

Die Sanierung der durch das Juni-Hochwasser geschädigten Wohn- und Gewerberäume der Städtischen Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) geht voran. Weitere Gewerbeeinheiten in der Pirnaer Innenstadt wurden bzw. werden wieder an ihre Nutzer übergeben.

Ab dem 14.10.2013 ist im Pirnaer Lokalfernsehen eine neue Folge der Sendereihe "Gesichter Pirnas - die WGP-Portraitreihe" zu sehen. Moderatorin Siri Rokosch ist mit Sachsens amtierender Weinkönigin Katja Riedel unterwegs.

Das Architekturbüro John ist wieder in dem von der Städtischen Wohnungsgesellschaft Pirna mbH, für einen andere Eigentümer verwalteten Gebäude, Lange Straße 3, in der Pirnaer Altstadt, erreichbar.

Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) ist am kommenden Samstag, 21.09.2013, in der Zeit von 10:00 bis 16:00 Uhr, mit einem Informationsstand beim "Tag der Ausbildung" im Schulzentrum für Technik und Wirtschaft in Pirna-Copitz präsent.

Die Hochwasserschadensbeseitigung schreitet auch in den von der Städtischen Wohnungsgesellschaft Pirna mbH für andere Eigentümer verwalteten Objekten voran.

Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) hat für ihre Mieter einen Kalender für das Jahr 2014 drucken lassen. PIRnchen, das Maskottchen der WGP, wird die Mieter wieder durch das Jahr führen.

Am 21.09.2013 findet das erste WGP-Kinderfest in den Sonnensteiner Höfen statt. Ab 14:00 Uhr erwartet die Kinder im Birnenhof am Sonnensegel (Varkausring 54/58) ein buntes, abwechslungsreiches Fest.

Ab dem 16.09.2013 läuft im Pirnaer Lokalfernsehen eine neue Folge von "Gesichter Pirnas - die WGP-Portraitreihe". Dieses Mal geht es aktiv zu, bei einer Wanderung durch die Sächsische Schweiz. Doch das ist gar nicht so selbstverständlich, denn mit Veit Riffer hat die Moderatorin Siri Rokosch einen Extremsportler an ihrer Seite, der sie trotz seiner Querschnittslähmung ganz schön auf Trab hält.

Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) unterstützt auch in diesem Jahr das am 07.09.2013 stattfindende Stadtteilfest Copitz.

Vielen Dank an alle Mitwirkenden, insbesondere an unsere Mitarbeiter, die die Bastelstraße betreut haben, an Frau Kinseher vom ATZE e.V., die Kinderschminken angeboten hat und den Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. mit seinem Sportmobil.

Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) hat in der Pirnaer Altstadt einen Vermietungserfolg zu verzeichnen. Frau Dr. med. Kerstin Reimann, Fachärztin für Dermatologie und Venerologie, Phlebologie, Allergologie, unterzeichnete einen Mietvertrag für neue Räumlichkeiten im WGP-Haus Gerichtsstraße 4.